En este capítulo de Sin Subtítulos abordamos las últimas noticias del cine revisando lanzamiento del segundo tráiler de Star Wars y la polémica del productor Harvey Weinstein. Además, reseñamos la tan esperada “Blade Runner 2049”. Finalmente conmemoramos el descubrimiento de América a través de la guerra de géneros inspirada en el choque de civilizaciones en donde hablamos de “Lost in Translation”, “Midnight at Paris” y “También la Lluvia”.